GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (1,513) • Untranslated (555) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 109 110 111 112 113 … 138
Prio Original string Translation —
Transfer End Date Data zakończenia umowy transferowej Details

Transfer End Date

Data zakończenia umowy transferowej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-22 09:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:361
  • includes/class-anwpfl-premium-transfer.php:644
Priority:
normal
More links:
API Import - Transfers API Import - Transfery Details

API Import - Transfers

API Import - Transfery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-19 06:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:719
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:725
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete? Czy na pewno chcesz usunąć? Details

Do you really want to delete?

Czy na pewno chcesz usunąć?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-19 06:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:279
Priority:
normal
More links:
Side Bok Details

Side

Bok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stats-clubs.php:156
Priority:
normal
More links:
Played Mecze Details

Played

Mecze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1439
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2366
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4504
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2611
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:8002
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-player-stats-panel.php:207
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stats-clubs.php:286
  • templates/lb2/team/team--season-record.php:179
Priority:
normal
More links:
Stats :: Clubs Statystyki :: Kluby Details

Stats :: Clubs

Statystyki :: Kluby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:690
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stats-clubs.php:45
Priority:
normal
More links:
Club Stats Statystyki klubu Details

Club Stats

Statystyki klubu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:685
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:605
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-competition.php:256
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stats-club.php:45
  • templates/club/club-game-stats.php:53
Priority:
normal
More links:
Passes accurate Podania celne Details

Passes accurate

Podania celne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:215
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:336
Priority:
normal
More links:
Total passes Podania Details

Total passes

Podania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:214
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:335
Priority:
normal
More links:
Goalkeeper Saves Wybronione przez bramkarza Details

Goalkeeper Saves

Wybronione przez bramkarza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:213
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:334
Priority:
normal
More links:
Shots outsidebox Strzały zza pola karngo Details

Shots outsidebox

Strzały zza pola karngo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:212
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:333
Priority:
normal
More links:
Shots insidebox Strzały z obszaru pola karnego Details

Shots insidebox

Strzały z obszaru pola karnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:211
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:332
Priority:
normal
More links:
Blocked Shots Strzały zablokowane Details

Blocked Shots

Strzały zablokowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:210
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:331
Priority:
normal
More links:
Shots off Goal Strzały niecelne Details

Shots off Goal

Strzały niecelne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:209
  • includes/api-import/class-anwpfl-premium-api-api-football-setup.php:330
Priority:
normal
More links:
Visibility Widoczność Details

Visibility

Widoczność
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 09:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
forzza
References:
  • admin/views/stats-config.php:200
  • admin/views/visibility.php:39
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1299
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1300
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 138

Export as