GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

← 1 … 3 4 5 6 7 … 101 →

Prio	Original string	Translation	—
	Today · %s	Dzisiaj · %s	Details
Today · %s Dzisiaj · %s Dzisiaj · %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: dynamic value(s). Keep the %s placeholder(s). translators: %s: short date, e.g. “Wed 11 Feb”. Date added (GMT): 2026-08-20 21:39:00 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2610 templates/lb2/competition/competition--matches-compact.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finished matches only · totals	Tylko zakończone mecze · łącznie	Details
Finished matches only · totals Tylko zakończone mecze · łącznie Tylko zakończone mecze · łącznie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:39:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:2262 templates/lb2/competition/competition--club-stats.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table %d	Tabela %d	Details
Table %d Tabela %d Tabela %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d – standing table number. Date added (GMT): 2026-08-20 21:39:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:1151 templates/lb2/competition/competition--standings.php:157 templates/lb2/team/team--standings.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minutes / Game	Minuty / mecz	Details
Minutes / Game Minuty / mecz Minuty / mecz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:39:43 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3250 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7891 templates/lb2/player/player--season-record.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Penalty Goals	Bramki z rzutów karnych	Details
Penalty Goals Bramki z rzutów karnych Bramki z rzutów karnych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:39:59 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3284 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7886 templates/lb2/player/player--season-record.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data for the selected season.	Brak danych dla wybranego sezonu.	Details
No data for the selected season. Brak danych dla wybranego sezonu. Brak danych dla wybranego sezonu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3427 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Result	Wynik	Details
Result Wynik Wynik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:40:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3361 includes/class-anwpfl-premium-text.php:3551 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7086 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By result	Według wyników	Details
By result Według wyników Według wyników You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3415 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7085 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month	Miesiąc	Details
Month Miesiąc Miesiąc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:40:43 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3355 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7080 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monthly	Miesięcznie	Details
Monthly Miesięcznie Miesięcznie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:41:05 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3397 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:7079 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s of club total	%s z wszystkich dla klubu	Details
%s of club total %s z wszystkich dla klubu %s z wszystkich dla klubu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: dynamic value(s). Keep the %s placeholder(s). translators: %s: percentage value. Date added (GMT): 2026-08-20 22:05:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3741 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:4884 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s of available minutes	%s z dostępnych minut	Details
%s of available minutes %s z dostępnych minut %s z dostępnych minut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: dynamic value(s). Keep the %s placeholder(s). translators: %s: percentage value. Date added (GMT): 2026-08-20 21:41:16 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3748 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:4873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No standings for the selected season.	Brak tabel dla wybranego sezonu.	Details
No standings for the selected season. Brak tabel dla wybranego sezonu. Brak tabel dla wybranego sezonu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:3856 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Second Yellow	Druga żółta kartka	Details
Second Yellow Druga żółta kartka Druga żółta kartka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-20 21:41:38 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3066 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:3038 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1 in %s games	1 w %s meczach	Details
1 in %s games 1 w %s meczach 1 w %s meczach You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: dynamic value(s). Keep the %s placeholder(s). translators: %s: number of games. Date added (GMT): 2026-08-20 21:41:47 Date added (local): Calculating... Translated by: jaroslaw References: includes/class-anwpfl-premium-text.php:3474 includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:3035 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 101 →

Export as

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta