GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (1,513) • Untranslated (555) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 25 26 27 28 29 … 101
Prio Original string Translation —
Cancel Anuluj Details

Cancel

Anuluj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:181
Priority:
normal
More links:
Delete this match-up? Usunąć to dopasowanie? Details

Delete this match-up?

Usunąć to dopasowanie?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:180
Priority:
normal
More links:
Delete this round and all its match-ups? Usunąć tę rundę i wszystkie jej mecze? Details

Delete this round and all its match-ups?

Usunąć tę rundę i wszystkie jej mecze?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:179
Priority:
normal
More links:
Add second leg Dodaj drugi mecz Details

Add second leg

Dodaj drugi mecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:178
Priority:
normal
More links:
Match Mecz Details

Match

Mecz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 07:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:177
  • includes/class-anwpfl-premium-settings-schema.php:355
Priority:
normal
More links:
Pick the actual game. Teams and score fill in from it. Wybierz konkretny mecz. Na jego podstawie uzupełnij skład drużyny i wynik. Details

Pick the actual game. Teams and score fill in from it.

Wybierz konkretny mecz. Na jego podstawie uzupełnij skład drużyny i wynik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:176
Priority:
normal
More links:
By wiring Przez okablowanie Details

By wiring

Przez okablowanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:175
Priority:
normal
More links:
By game Według meczu Details

By game

Według meczu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:14:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:174
Priority:
normal
More links:
No opponent — the other side advances automatically. Brak przeciwnika — druga strona automatycznie zaliczona. Details

No opponent — the other side advances automatically.

Brak przeciwnika — druga strona automatycznie zaliczona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:173
Priority:
normal
More links:
Bye (auto-advance) Pa (automatyczne przewijanie) Details

Bye (auto-advance)

Pa (automatyczne przewijanie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:172
Priority:
normal
More links:
No competition clubs found. Link matches first, or use All clubs. Nie znaleziono klubów sportowych. Najpierw połącz mecze lub użyj opcji „Wszystkie kluby”. Details

No competition clubs found. Link matches first, or use All clubs.

Nie znaleziono klubów sportowych. Najpierw połącz mecze lub użyj opcji „Wszystkie kluby”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:171
Priority:
normal
More links:
Filter clubs... Filtruj kluby... Details

Filter clubs...

Filtruj kluby...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:170
Priority:
normal
More links:
All clubs Wszystkie kluby Details

All clubs

Wszystkie kluby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 09:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:169
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2878
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-competition.php:2724
Priority:
normal
More links:
Competition clubs Rozgrywki klubowe Details

Competition clubs

Rozgrywki klubowe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:16:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:168
Priority:
normal
More links:
No matches found in this competition. Nie znaleziono żadnych meczów w tych rozgrywkach. Details

No matches found in this competition.

Nie znaleziono żadnych meczów w tych rozgrywkach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-13 10:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jaroslaw
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:165
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 101

Export as