| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preload scoreboard image | Wstępnie wczytaj obrazek tablicy wyników | Details | |
|
Preload scoreboard image Wstępnie wczytaj obrazek tablicy wyników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows each club's recent W/D/L run in the scoreboard. | Pokazuje ostatnie zwycięstwa, remisy i porażki każdego klubu na tablicy wyników. | Details | |
|
Shows each club's recent W/D/L run in the scoreboard. Pokazuje ostatnie zwycięstwa, remisy i porażki każdego klubu na tablicy wyników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Club form in scoreboard | Forma klubu w tabeli wyników | Details | |
| Default background used when a match has no scoreboard image. | Domyślne tło używane, gdy mecz nie ma obrazu tablicy wyników. | Details | |
|
Default background used when a match has no scoreboard image. Domyślne tło używane, gdy mecz nie ma obrazu tablicy wyników.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scoreboard background image | Obrazek tła tablicy wyników | Details | |
|
Scoreboard background image Obrazek tła tablicy wyników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the default match header with an image-backed scoreboard. | Zastępuje domyślny nagłówek meczu tablicą wyników z obrazem. | Details | |
|
Replaces the default match header with an image-backed scoreboard. Zastępuje domyślny nagłówek meczu tablicą wyników z obrazem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scoreboard with background image | Tablica wyników z obrazkiem tła | Details | |
|
Scoreboard with background image Tablica wyników z obrazkiem tła
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delays heavy scripts (like ECharts) until user activity or a 3-second timeout. | Opóźnia wykonywanie ciężkich skryptów (np. ECharts) do momentu aktywności użytkownika lub upływu 3-sekundowego limitu czasu. | Details | |
|
Delays heavy scripts (like ECharts) until user activity or a 3-second timeout. Opóźnia wykonywanie ciężkich skryptów (np. ECharts) do momentu aktywności użytkownika lub upływu 3-sekundowego limitu czasu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating value mapped to the highest color on the scale. | Wartość oceny przypisana najwyższemu kolorowi na skali. | Details | |
|
Rating value mapped to the highest color on the scale. Wartość oceny przypisana najwyższemu kolorowi na skali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating value mapped to the lowest color on the scale. | Wartość oceny przyporządkowana najniższemu kolorowi na skali. | Details | |
|
Rating value mapped to the lowest color on the scale. Wartość oceny przyporządkowana najniższemu kolorowi na skali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tries to purge page cache after API match imports. Test your site in guest mode after enabling. | Próbuje wyczyścić pamięć podręczną strony po zaimportowaniu danych zgodnych z API. Po włączeniu przetestuj witrynę w trybie gościa. | Details | |
|
Tries to purge page cache after API match imports. Test your site in guest mode after enabling. Próbuje wyczyścić pamięć podręczną strony po zaimportowaniu danych zgodnych z API. Po włączeniu przetestuj witrynę w trybie gościa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full page caching on API import | Pełne buforowanie strony podczas importowania API | Details | |
|
Full page caching on API import Pełne buforowanie strony podczas importowania API
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows times in each visitor's timezone. Some features (like "group by day" in the Matches shortcode) aren't supported. | Pokazuje godziny w strefie czasowej każdego odwiedzającego. Niektóre funkcje (np. „grupuj według dnia” w krótkim kodzie Mecze) nie są obsługiwane. | Details | |
|
Shows times in each visitor's timezone. Some features (like "group by day" in the Matches shortcode) aren't supported. Pokazuje godziny w strefie czasowej każdego odwiedzającego. Niektóre funkcje (np. „grupuj według dnia” w krótkim kodzie Mecze) nie są obsługiwane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Premium | Premium | Details | |
| Affiliate URL the odds link to. | Adres URL partnera, do którego prowadzą kursy. | Details | |
|
Affiliate URL the odds link to. Adres URL partnera, do którego prowadzą kursy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as