GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (624) • Untranslated (1,442) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 97
Prio Original string Translation —
Conceded goals conceded You have to log in to add a translation. Details

Conceded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
goals conceded
References:
  • templates/lb2/team/team--match-breakdown.php:72
Priority:
normal
More links:
Scored goals scored You have to log in to add a translation. Details

Scored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
goals scored
References:
  • templates/lb2/team/team--match-breakdown.php:66
Priority:
normal
More links:
Wins: %1$d; Draws: %2$d; Losses: %3$d You have to log in to add a translation. Details

Wins: %1$d; Draws: %2$d; Losses: %3$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: wins, 2: draws, 3: losses. Keep all three placeholders. translators: dynamic value(s). Keep the %1$d / %2$d / %3$d placeholder(s). translators: 1: number of wins, 2: number of draws, 3: number of losses
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2191
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3647
  • templates/lb2/player/player--header.php:468
  • templates/lb2/team/team--header.php:259
Priority:
normal
More links:
Last %d You have to log in to add a translation. Details

Last %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of recent games. Keep the %d placeholder. translators: dynamic value(s). Keep the %d placeholder(s). translators: %d: number of recent games
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2184
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3666
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3914
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:299
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:304
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2375
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:6904
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:6906
  • templates/lb2/player/player--header.php:453
  • templates/lb2/team/team--header.php:242
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    day ago
  • Plural:
    days ago
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
day ago

You have to log in to edit this translation.

Plural:
days ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of days since the result (count rendered separately)
References:
  • templates/lb2/player/player--header.php:278
  • templates/lb2/team/team--header.php:229
Priority:
normal
More links:
Last Loss You have to log in to add a translation. Details

Last Loss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2205
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3659
  • templates/lb2/player/player--header.php:285
  • templates/lb2/team/team--header.php:215
Priority:
normal
More links:
Last Win You have to log in to add a translation. Details

Last Win

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2199
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3672
  • templates/lb2/player/player--header.php:284
  • templates/lb2/team/team--header.php:214
Priority:
normal
More links:
More You have to log in to add a translation. Details

More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1317
  • templates/lb2/general/block-filters.php:169
Priority:
normal
More links:
Per-match average: append ":avg" (per game) or ":avg_90" (per 90 minutes) to a column in the shortcode text, e.g. columns="19:avg,22:avg_90,goals". Default is the season total (sum). You have to log in to add a translation. Details

Per-match average: append ":avg" (per game) or ":avg_90" (per 90 minutes) to a column in the shortcode text, e.g. columns="19:avg,22:avg_90,goals". Default is the season total (sum).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stats-players-custom.php:141
Priority:
normal
More links:
Optional. Limit trends to one competition (secondary stages included). You have to log in to add a translation. Details

Optional. Limit trends to one competition (secondary stages included).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-club-form-trends.php:123
Priority:
normal
More links:
Cards You have to log in to add a translation. Details

Cards

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2033
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2422
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2965
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:3509
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-competition.php:3143
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-player.php:1709
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:2128
  • templates/lb2/player/player--career.php:344
Priority:
normal
More links:
Appearances You have to log in to add a translation. Details

Appearances

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2015
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:2410
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-competition.php:3144
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:2125
Priority:
normal
More links:
No matches for the selected competition. You have to log in to add a translation. Details

No matches for the selected competition.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:1720
Priority:
normal
More links:
No player statistics for the selected season. You have to log in to add a translation. Details

No player statistics for the selected season.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:1500
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:1647
Priority:
normal
More links:
No games for the selected filters. You have to log in to add a translation. Details

No games for the selected filters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-team.php:1310
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 97

Export as