GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (899) • Translated (222) • Untranslated (674) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 15
Prio Original string Translation —
Departures Ушли Details

Departures

Ушли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:353
  • templates/shortcode-premium-transfers--competition.php:296
  • templates/shortcode-premium-transfers.php:279
Priority:
normal
More links:
Group by competition Группировать по соревнованиям Details

Group by competition

Группировать по соревнованиям
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 13:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-calendar-slider.php:118
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-calendar.php:117
  • includes/widgets/class-anwpfl-premium-widget-calendar.php:94
Priority:
normal
More links:
Group by time Группировать по времени Details

Group by time

Группировать по времени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 13:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-calendar.php:135
  • includes/widgets/class-anwpfl-premium-widget-calendar.php:100
Priority:
normal
More links:
Football Leagues Premium cannot run on PHP versions older than %s. Please contact your hosting provider to update your site. Минимальная PHP версия для плагина Футбольные Лиги - %s. Пожалуйста, обратитесь к Вашему хостинг провайдеру для обновления PHP. Details

Football Leagues Premium cannot run on PHP versions older than %s. Please contact your hosting provider to update your site.

Минимальная PHP версия для плагина Футбольные Лиги - %s. Пожалуйста, обратитесь к Вашему хостинг провайдеру для обновления PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s minimum PHP version
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • anwp-football-leagues-premium.php:132
Priority:
normal
More links:
Football Leagues Premium requires free version of Football Leagues by AnWP.pro. Please install it first. Плагину "Football Leagues Premium" требуется бесплатная версия для корректной работы. Пожалуйста, установите её в первую очередь. Details

Football Leagues Premium requires free version of Football Leagues by AnWP.pro. Please install it first.

Плагину "Football Leagues Premium" требуется бесплатная версия для корректной работы. Пожалуйста, установите её в первую очередь.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • anwp-football-leagues-premium.php:159
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. У вас недостаточно прав для доступа к этой странице. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

У вас недостаточно прав для доступа к этой странице.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • admin/views/api-settings.php:24
  • admin/views/pro-app--game.php:9
  • admin/views/pro-app--game.php:15
  • admin/views/pro-app--live.php:9
  • admin/views/pro-app--live.php:15
  • admin/views/pro-app.php:14
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1176
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1187
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1200
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1213
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1226
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1239
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1252
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:1288
  • includes/class-anwpfl-premium-api-admin.php:88
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:215
Priority:
normal
More links:
Save Match Data Сохранить данные Матча Details

Save Match Data

Сохранить данные Матча
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:1310
Priority:
normal
More links:
saving ... сохранение... Details

saving ...

сохранение...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:1311
Priority:
normal
More links:
edit match редактировать матч Details

edit match

редактировать матч
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:1312
  • templates/match/match-edit.php:38
Priority:
normal
More links:
Error saving data. Please, reload page and try again. Ошибка при сохранении данных. Пожалуйста, перезагрузите страницу и повторите попытку. Details

Error saving data. Please, reload page and try again.

Ошибка при сохранении данных. Пожалуйста, перезагрузите страницу и повторите попытку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:1313
Priority:
normal
More links:
Successfully saved. Reloading page ... Успешно сохранено. Перезагрузка страницы... Details

Successfully saved. Reloading page ...

Успешно сохранено. Перезагрузка страницы...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match-public.php:1314
Priority:
normal
More links:
Trophies Трофеи Details

Trophies

Трофеи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:133
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:220
Priority:
normal
More links:
Add Another Trophy Добавить еще один трофей Details

Add Another Trophy

Добавить еще один трофей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:208
Priority:
normal
More links:
Trophy Image Изображение Трофея Details

Trophy Image

Изображение Трофея
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:221
Priority:
normal
More links:
Number Trophy Number Число Details

Number

Число
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Trophy Number
Date added (GMT):
2019-07-27 15:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:214
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 15

Export as