GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,315) • Translated (426) • Untranslated (887) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 85 86 87 88
Prio Original string Translation —
1st Half 1mo tempo Details

1st Half

1mo tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:39
  • includes/class-anwpfl-premium-live.php:603
  • includes/class-anwpfl-premium-live.php:2440
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:407
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:425
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:1549
  • templates/lb2/team/team--scorelines.php:178
  • templates/match/match-timeline--live-api.php:233
  • templates/match/match-timeline.php:209
Priority:
normal
More links:
Grant user rights to edit competition matches at frontend Assegna permessi utente per modificare le partite della competizione dal frontend Details

Grant user rights to edit competition matches at frontend

Assegna permessi utente per modificare le partite della competizione dal frontend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
Last updated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:46
Priority:
normal
More links:
Current MatchWeek Giornate corrente Details

Current MatchWeek

Giornate corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:52
Priority:
normal
More links:
automatic automatico Details

automatic

automatico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:44
Priority:
normal
More links:
manual manuale Details

manual

manuale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:71
Priority:
normal
More links:
Bracket Layout Layout tabellone Details

Bracket Layout

Layout tabellone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • class-anwp-football-leagues-premium.php:566
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:47
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-bracket.php:45
Priority:
normal
More links:
Using Club Shirt in Formation Utilizzo maglia squadra nella formazione Details

Using Club Shirt in Formation

Utilizzo maglia squadra nella formazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:390
Priority:
normal
More links:
Grant user rights to edit club matches at frontend (only club data) Assegna permessi utente per modificare le partite della squadra dal frontend (solo dati squadra) Details

Grant user rights to edit club matches at frontend (only club data)

Assegna permessi utente per modificare le partite della squadra dal frontend (solo dati squadra)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
Last updated by:
admin (anwppro_p40nr5b3)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:244
Priority:
normal
More links:
Club Captain (User role) Capitano squadra (ruolo utente) Details

Club Captain (User role)

Capitano squadra (ruolo utente)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:243
Priority:
normal
More links:
Scoreboard Background Image Immagine di sfondo tabellone punteggio Details

Scoreboard Background Image

Immagine di sfondo tabellone punteggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:242
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:627
Priority:
normal
More links:
Premium Options Opzioni premium Details

Premium Options

Opzioni premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:174
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:210
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:523
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:574
  • includes/class-anwpfl-premium-stadium.php:52
Priority:
normal
More links:
Club Shirt Maglia squadra Details

Club Shirt

Maglia squadra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:168
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:205
Priority:
normal
More links:
Number tooltip (e.g.: years) Trophy Number Suggerimento numero (i.e.: anni) Details

Number tooltip (e.g.: years)

Suggerimento numero (i.e.: anni)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Trophy Number
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:266
Priority:
normal
More links:
Number Trophy Number Numero Details

Number

Numero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Trophy Number
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:265
Priority:
normal
More links:
Trophy Image Immagine trofeo Details

Trophy Image

Immagine trofeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-28 11:07:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-club.php:272
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 85 86 87 88

Export as