GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (426) • Untranslated (1,640) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 138
Prio Original string Translation —
League You have to log in to add a translation. Details

League

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4585
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2709
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:3930
Priority:
normal
More links:
Avg average (short) You have to log in to add a translation. Details

Avg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
average (short)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4579
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2707
Priority:
normal
More links:
Average You have to log in to add a translation. Details

Average

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4573
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2706
Priority:
normal
More links:
%s by venue You have to log in to add a translation. Details

%s by venue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: club name
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4565
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2664
Priority:
normal
More links:
xGA expected goals against You have to log in to add a translation. Details

xGA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
expected goals against
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4558
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2623
Priority:
normal
More links:
xG expected goals You have to log in to add a translation. Details

xG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
expected goals
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4552
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2622
Priority:
normal
More links:
Goals per game You have to log in to add a translation. Details

Goals per game

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4516
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2613
Priority:
normal
More links:
underlined column = the venue each club plays this game at You have to log in to add a translation. Details

underlined column = the venue each club plays this game at

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4492
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:2577
Priority:
normal
More links:
No other games scheduled around this one. You have to log in to add a translation. Details

No other games scheduled around this one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4484
  • templates/lb2/game/game--schedule-context.php:39
Priority:
normal
More links:
%1$s v %2$s (%3$s) You have to log in to add a translation. Details

%1$s v %2$s (%3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: home club, 2: away club, 3: the club’s venue (H / A)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4478
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4250
Priority:
normal
More links:
Next · %1$s · %2$s You have to log in to add a translation. Details

Next · %1$s · %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: date, 2: fixture (“Napoli v Frosinone (A)”)
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4471
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4198
Priority:
normal
More links:
Days rest (plural forms) You have to log in to add a translation. Details

Days rest (plural forms)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4464
Priority:
normal
More links:
Last game · %1$s · %2$s You have to log in to add a translation. Details

Last game · %1$s · %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: date, 2: competition title
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4458
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4177
Priority:
normal
More links:
all competitions You have to log in to add a translation. Details

all competitions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4451
  • includes/lb2/class-anwpfl-premium-lb-match.php:4143
Priority:
normal
More links:
No finished games before this kick-off. You have to log in to add a translation. Details

No finished games before this kick-off.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:4443
  • templates/lb2/game/game--form-ppg.php:69
  • templates/lb2/game/game--team-comparison.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 138

Export as