| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Update | Actualizar | Details | |
| Table columns (order and visibility) | Columnas de tabla (orden y visibilidad) | Details | |
|
Table columns (order and visibility) Columnas de tabla (orden y visibilidad)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Used for sorting when minute field is empty. Useful for pre or post match comments. Enter additional minutes separated by "+". Example: "90+9", "-5" | Usado para ordenación cuando el campo minuto esta vacio. Útil para comentarios pre o post partido. Introducir minutos adicionales separados por "+". Por ejemplo "90+9", "-5" | Details | |
|
Used for sorting when minute field is empty. Useful for pre or post match comments. Enter additional minutes separated by "+". Example: "90+9", "-5" Usado para ordenación cuando el campo minuto esta vacio. Útil para comentarios pre o post partido. Introducir minutos adicionales separados por "+". Por ejemplo "90+9", "-5"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorting minute | Minuto de Clasificación | Details | |
| Significant event | Evento importante | Details | |
| show below Standing | mostrar bajo la clasificación | Details | |
| Set team formation from left to right | Asignar formación del equipo de izquierda a derecha | Details | |
|
Set team formation from left to right Asignar formación del equipo de izquierda a derecha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scores | Resultados | Details | |
| Saving data error | Error guardando datos | Details | |
| The following criteria are applied in the order from top to bottom. | Los siguientes criterios son aplicados en orden de arriba a abajo. | Details | |
|
The following criteria are applied in the order from top to bottom. Los siguientes criterios son aplicados en orden de arriba a abajo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only works if Automatic Position Calculation is set to "YES" | Solo se utiliza si Calculo Automático de Posición esta ajustado en "SI" | Details | |
|
Only works if Automatic Position Calculation is set to "YES" Solo se utiliza si Calculo Automático de Posición esta ajustado en "SI"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ! player not in squad | ! Jugador no esta en la plantilla | Details | |
|
! player not in squad ! Jugador no esta en la plantilla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Penalty | Penalti | Details | |
| offset in minutes | desplazamiento en minutos | Details | |
| not set | no asignado | Details | |
Export as