| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Table columns (order and visibility) | Στήλες πίνακα (σειρά και ορατότητα) | Details | |
|
Table columns (order and visibility) Στήλες πίνακα (σειρά και ορατότητα)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Used for sorting when minute field is empty. Useful for pre or post match comments. Enter additional minutes separated by "+". Example: "90+9", "-5" | Χρησιμοποιείται για ταξινόμηση όταν το κενό πεδίο είναι άδειο. Χρήσιμο για σχόλια πριν ή μετά το παιχνίδι. Εισαγάγετε επιπλέον λεπτά που χωρίζονται με “+”. Παράδειγμα: “90 + 9”, “-5” | Details | |
|
Used for sorting when minute field is empty. Useful for pre or post match comments. Enter additional minutes separated by "+". Example: "90+9", "-5" Χρησιμοποιείται για ταξινόμηση όταν το κενό πεδίο είναι άδειο. Χρήσιμο για σχόλια πριν ή μετά το παιχνίδι. Εισαγάγετε επιπλέον λεπτά που χωρίζονται με “+”. Παράδειγμα: “90 + 9”, “-5”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorting minute | Ταξινόμηση λεπτών | Details | |
| Significant event | Σημαντικό γεγονός | Details | |
| show below Standing | δείτε παρακάτω την βαθμολογία | Details | |
| Set team formation from left to right | Ορίστε τον σχηματισμό ομάδας από αριστερά προς τα δεξιά | Details | |
|
Set team formation from left to right Ορίστε τον σχηματισμό ομάδας από αριστερά προς τα δεξιά
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scores | Αποτέλεσμα | Details | |
| Saving data error | Σφάλμα κατά την αποθήκευση δεδομένων | Details | |
| The following criteria are applied in the order from top to bottom. | Τα ακόλουθα κριτήρια ισχύουν στη σειρά από πάνω προς τα κάτω. | Details | |
|
The following criteria are applied in the order from top to bottom. Τα ακόλουθα κριτήρια ισχύουν στη σειρά από πάνω προς τα κάτω.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only works if Automatic Position Calculation is set to "YES" | Λειτουργεί μόνο εάν ο Αυτόματος υπολογισμός θέσης έχει οριστεί σε “ΝΑΙ” | Details | |
|
Only works if Automatic Position Calculation is set to "YES" Λειτουργεί μόνο εάν ο Αυτόματος υπολογισμός θέσης έχει οριστεί σε “ΝΑΙ”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ! player not in squad | ! παίκτης που δεν είναι στην σύνθεση | Details | |
|
! player not in squad ! παίκτης που δεν είναι στην σύνθεση
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Penalty | Πέναλτι | Details | |
| offset in minutes | χρόνος σε λεπτά | Details | |
| not set | δεν έχει οριστεί | Details | |
| Matrix Results | Αποτελέσματα Matrix | Details | |
Export as