GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,068) • Translated (465) • Untranslated (1,600) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 115 116 117 118 119 … 138
Prio Original string Translation —
You can edit only data associated with your club Du kannst nur Daten bearbeiten, die dein Team betreffen Details

You can edit only data associated with your club

Du kannst nur Daten bearbeiten, die dein Team betreffen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:105
Priority:
normal
More links:
Event Edit Mode Ereignis Bearbeitungsmodus Details

Event Edit Mode

Ereignis Bearbeitungsmodus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:104
Priority:
normal
More links:
Refresh Events Ereignisse aktualisieren Details

Refresh Events

Ereignisse aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:103
Priority:
normal
More links:
Add New Event Neues Ereignis hinzufügen Details

Add New Event

Neues Ereignis hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:102
Priority:
normal
More links:
Set new status Neu Status setzen Details

Set new status

Neu Status setzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:101
Priority:
normal
More links:
Current Scores Aktueller Spielstand Details

Current Scores

Aktueller Spielstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:100
Priority:
normal
More links:
Current minute Aktuelle Minute Details

Current minute

Aktuelle Minute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:99
Priority:
normal
More links:
Current LIVE status Aktueller LIVE Status Details

Current LIVE status

Aktueller LIVE Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:98
Priority:
normal
More links:
LIVE Status and Offset LIVE Status und Versatz Details

LIVE Status and Offset

LIVE Status und Versatz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:97
Priority:
normal
More links:
Set bar color in hex format (e.g. #800000) or use "club" value for default team color Setze die Farbe der Leiste im Hex-Format (z.B. #800000) oder verwende "club" für die Standardfarbe des Teams Details

Set bar color in hex format (e.g. #800000) or use "club" value for default team color

Setze die Farbe der Leiste im Hex-Format (z.B. #800000) oder verwende "club" für die Standardfarbe des Teams
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:416
Priority:
normal
More links:
Bar Color Leistenfarbe Details

Bar Color

Leistenfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:415
Priority:
normal
More links:
Chart Title Titel des Diagramms Details

Chart Title

Titel des Diagramms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:410
Priority:
normal
More links:
Show Value Label Inside the Bar Beschriftung des Wertes innerhalb der Leiste anzeigen Details

Show Value Label Inside the Bar

Beschriftung des Wertes innerhalb der Leiste anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:404
Priority:
normal
More links:
Show Opposite Club Names in the Bottom Namen der gegnerischen Teams unten anzeigen Details

Show Opposite Club Names in the Bottom

Namen der gegnerischen Teams unten anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:398
Priority:
normal
More links:
Stat Value Statistikwert Details

Stat Value

Statistikwert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 06:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-charts.php:328
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-player-stats-panel.php:107
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-referee-stats.php:103
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-clubs.php:110
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-stat-players.php:128
  • includes/widgets/class-anwpfl-premium-widget-stat-players.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 115 116 117 118 119 … 138

Export as