GlotPress

Translation of Football Leagues Premium: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (899) • Translated (465) • Untranslated (432) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 31
Prio Original string Translation —
In "Friendly" status player statistics is NOT calculated Spielerstatistiken aus "Freundschaftsspielen" werden NICHT berechnet Details

In "Friendly" status player statistics is NOT calculated

Spielerstatistiken aus "Freundschaftsspielen" werden NICHT berechnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:21:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-data.php:58
Priority:
normal
More links:
Missing required plugin Ein erforderliches Plugin fehlt Details

Missing required plugin

Ein erforderliches Plugin fehlt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • anwp-football-leagues-premium.php:158
Priority:
normal
More links:
Fill "Display Options" section to make this layout visible Fülle den Bereich "Anzeigeoptionen" um dieses Layout sichtbar zu machen Details

Fill "Display Options" section to make this layout visible

Fülle den Bereich "Anzeigeoptionen" um dieses Layout sichtbar zu machen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:798
Priority:
normal
More links:
This layout will be applied to all stadiums Dieses Layout wird auf alle Stadien angewendet Details

This layout will be applied to all stadiums

Dieses Layout wird auf alle Stadien angewendet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:813
Priority:
normal
More links:
This layout will be applied to all referees Dieses Layout wird auf alle Schiedsrichter angewendet Details

This layout will be applied to all referees

Dieses Layout wird auf alle Schiedsrichter angewendet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:812
Priority:
normal
More links:
This layout will be applied to all staff Dieses Layout wird auf alle Mitarbeiter angewendet Details

This layout will be applied to all staff

Dieses Layout wird auf alle Mitarbeiter angewendet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:814
Priority:
normal
More links:
optional optional Details

optional

optional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-builder.php:803
Priority:
normal
More links:
select rating field Wähle das Bewertungsfeld Details

select rating field

Wähle das Bewertungsfeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:664
Priority:
normal
More links:
Player Rating Field Spielerbewertungsfeld Details

Player Rating Field

Spielerbewertungsfeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:662
Priority:
normal
More links:
Match Lineups Startaufstellungen Details

Match Lineups

Startaufstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:653
Priority:
normal
More links:
Player Match Rating Spielebewertung zur Begegnung Details

Player Match Rating

Spielebewertung zur Begegnung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:648
Priority:
normal
More links:
club logo and abbreviation Vereinslogo und Abkürzung Details

club logo and abbreviation

Vereinslogo und Abkürzung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 07:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:485
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:500
Priority:
normal
More links:
club abbreviation Team Abkürzung Details

club abbreviation

Team Abkürzung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 08:16:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:484
  • includes/class-anwpfl-premium-options.php:499
Priority:
normal
More links:
Field Players Feldspieler Details

Field Players

Feldspieler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 08:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • admin/views/stats-config.php:180
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:131
  • templates/match/match-player-stats.php:260
  • templates/match/match-player-stats.php:288
Priority:
normal
More links:
Players Statistics Spielerstatistiken Details

Players Statistics

Spielerstatistiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-22 08:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
holger
References:
  • includes/class-anwpfl-premium-match.php:476
  • includes/class-anwpfl-premium-text.php:113
  • includes/shortcodes/class-anwpfl-premium-shortcode-matches-section.php:144
  • templates/match/match-player-stats.php:230
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 31

Export as